2014年8月30日 星期六

紐西蘭南島中部秋天14日登山旅遊--Arrowtown箭鎮

     箭鎮(Arrowtown)在皇后鎮(Queenstown)東北方約21公里處,在紐西蘭秋天賞紅黃葉的地點中排名第一,是許多攝影愛好者拍攝秋景的最愛。箭鎮每年秋天復活節前後(約四月中)會舉辦秋季黃葉節(Autumn Festival or Yellow Leaves Festival)一般旅客到訪皇后鎮,總會把鄰近的這個景點一併包含進去,我們花一整天的時間悠閒地把這歷史小鎮以及鄰近山谷步道等細細品嚐,其實一天的時間稍嫌不足,來此待上三五天的人大有人在。我們住在皇后鎮,早上經由北邊的Gorge RoadMalaghans Road到達箭鎮,下午則經由南邊的Arrowtown- Lake Hayes RoadSH6回到皇后鎮,順道一遊秋天很美的Hayes(Lake Hayes)
  1862年淘金者在箭鎮附近的箭河(Arrow River)Bush Creek會流處河谷發現黃金後,引發淘金潮,進而帶動箭鎮的繁榮,小小的一個河谷地人口最多時曾達七千人,商店旅館、銀行、學校、醫院和監獄一應俱全,如今黃金淘絕人去樓空繁華落盡,卻留下一個知名的歷史古鎮及美景如畫的山谷,成為旅遊勝地。

** 本景點相關的YouTube影片
** NZ Arrowtown in Autumn紐西蘭箭鎮的秋天

(A) Historic Arrowtown (歷史箭)
  我們把車子停在Bush Creek Reserve邊的停車場,再走到Buckingham St(白金漢街)這條主街上箭鎮的歷史性建築主要是沿著Buckingham St兩側分布,這條不到三百公尺的街道是箭鎮的主要商業街,大多的餐廳、咖啡廳、紀念品店等都可在這裡找到。秋天時節在和煦的陽光下,街道兩側的古典建築襯托在紅黃葉的背景山峰裡,漫步其間無比享受。

照片1--箭鎮主街Buckingham St歷史性建築
照片2--箭鎮紅黃葉的背景山峰

照片3--一群小孩子坐在街側高石上欣賞七彩秋景

(B) Chinese Settlement (華工居所)
  Chinese Settlement就在箭鎮西北側Bush Creek Reserve,沿著Bush Creek溪岸分布,目前已整理維修闢為戶外歷史博物館。在1870年代時華工在此淘金人口曾達3500多人,幾佔總人口的一半,由溪邊低矮簡陋的居所,可以想像他們當年生活的艱辛與生命的卑微。

照片4--鎮華工居所歷史博物館內的低矮簡陋居所

照片5--人站在旁邊更顯現華工居所的低矮簡陋


(C) Arrow River (箭河)
  箭鎮是建在箭河與Bush Creek會流處的谷地上,在會流處的溪谷上是照相取景的最佳地點,除了河谷的白楊樹及柳樹外,照相背景常是滿山遍野的楓葉,張張照片都似一幅畫

照片6--箭河與Bush Creek會流處河邊的秋天景色
照片7--箭河與Bush Creek會流處河邊的秋天景色

(D) Arrow River Gorge (箭河峽谷)
  箭河與Bush Creek會流處的Bush Creek Reserve往箭河上游走就是箭河峽谷
箭河峽谷是通往淘金古鎮Macetown的通道,滿山遍野都是楓葉,悠然走在其中令人心曠神怡Arrow River Gorge-Sawpit Gully-Bush Creek等三段步道可以形成一個環行步道,行走時間約23小時

照片8--箭河往上游走的箭河峽谷秋天景色迷人
照片9--箭河往上游走的箭河峽谷秋天景色迷人


照片10--黃金價格高漲看樣子這兩個淘金客是玩真的

(E) Bush Creek
  Bush Creek是會流入箭河的一條支流,當年淘金華工的居所就建在其下游河口處,沿著河谷的小溪流邊步道上行,兩側的紅黃葉山林景觀美不勝收。

照片11--Bush Creek下游的河岸
照片12--沿Bush Creek往上游走的步道上鋪滿落葉

照片13--沿Bush Creek往上游走的步道兩側的紅黃葉山林

(F) Sawpit Gully
  Sawpit Gully小山谷連接Bush Creek河谷和Arrow River河谷,在高點可以遠望南側的Hayes湖。

照片14--Sawpit Gully小山谷兩側的紅黃葉山林

照片15--Sawpit Gully高點可以遠眺Lake Hayes

(G) Tobins Track
  Tobins Track箭鎮的東側,由Arrowtown Recreational Reserve南側Ford St路底過箭河橋即為步道起點,其實它是一條四輪傳動車道,沿步道可以上行至Crown TerraceGlencoe Road,它由Thomas Tobin建造,是由箭鎮通往Wanaka的一條捷徑,登上步道高點可以俯瞰整個箭鎮及鄰近皇后鎮地區的景觀。

照片16--Tobins Track高點可以看到整個箭鎮

(H) Lake Hayes
  在黃昏回皇后鎮的途中我們特地到這美麗的湖畔一遊Hayes湖背倚Crown Range(Crown山脈)環湖步道約8公里(行走約2小時)秋天湖邊的景色的確很美可惜我們沒有足夠的時間走一圈只能等下次了。由湖畔欣賞遠山、湖水、黃葉還有那悠遊自在的水鴨,就像明信片中的景緻

照片17-- Hayes湖及其背景Crown山脈

照片18--水鴨悠遊在湖中


照片19-- Hayes湖邊有很多高大的柳樹

2014年8月21日 星期四

紐西蘭南島中部秋天14日登山旅遊--Queenstown & Glenorchy

    皇后鎮(Queenstown)位於紐西蘭南島西南部的湖區中心地帶,在瓦卡蒂普湖(Lake Wakatipu)的湖畔,是南島知名的旅遊度假勝地,也是奧塔哥(Otago)中部地區的最大城市。整個城市環繞建造於Wakatipu湖出口附近。Wakatipu湖是由冰川作用形成,呈瘦長的Z字型,附近環繞壯觀的群山,景色變化萬千,湖光山色宛如仙境。Wakatipu湖是紐西蘭第三大湖,長約75公里最大寬度約5公里,面積約289平方公里,湖深平均約230公尺,最大深度約380公尺。皇后鎮是出入箭鎮(Arrowtown)及格林諾奇(Glenorchy)的門戶,在秋天會舉辦秋季黃葉節(Autumn Festival or Yellow Leaves Festival),一般旅客到訪皇后鎮,總會把鄰近的這兩個景點一併包含進去。Queenstown Glenorchy也是紐西蘭大走步道Routeburn Track的前進基地,有興趣登山的朋友,更可以深入到Wakatipu湖兩大支流Rees RiverDart River探索45天的Rees-Dart Track登山行程更是精彩。

** 本景點相關的YouTube影片
** NZ Queenstown & Glenorchy in Autumn紐西蘭皇后鎮的秋天

(A) 皇后鎮灣(Queenstown Bay)
  Queenstown Bay皇后鎮市中心湖灣,遊客中心亦在此附近,是到皇后鎮的旅客必遊之地,皇后鎮主要碼頭就在這裡,古老蒸氣船TSS Earnslaw號由此出發。碼頭兩側延伸的湖邊生長茂盛的柳樹,伴著整排高聳的松樹,整天都可見許多遊客在此漫步。由Queenstown Bay湖邊可以欣賞對面卓越山脈(The Remarkables)的最高峰雙峰(Double Cone, 2319m),它是皇后鎮最顯著的地標,春天它的雪最晚溶化,秋天它最先白了頭。

照片1--Queenstown Bay清晨的陽光及藍天
照片2--Queenstown Bay沿湖邊生長茂盛的柳樹及松樹

照片3--Queenstown Bay的老柳樹

(B) 皇后鎮花園(Queenstown Gardens)
  Queenstown GardensQueenstown Bay東側小半島頂端,由碼頭往東沿湖邊步道可達,是當地居民散步及慢跑最佳場所,亦是遊客欣賞Wakatipu湖享受慢活的好去處。

照片4--Queenstown Gardens的池塘小橋
照片5--Queenstown Gardens池塘一景
照片6--Queenstown Gardens池塘一景
照片7--Queenstown Gardens內有一棵果實像荔枝的樹(果實有點苦甜)

(C) Twelve Mile Delta (Queenstown)
  由碼頭往西南Glenorchy方向有幾個美麗的湖灣及步道供遊客漫遊欣賞湖景Twelve Mile Delta(十二哩三角洲),離Queenstown Bay碼頭約11公里,這裡有大片的柳樹林,黃昏可由此欣賞夕陽映照在對面山頭,逐漸隱沒於黑暗中的光華變化。

照片8-- Twelve Mile Delta湖邊柳樹

(D) Bobs Cove (Queenstown)
  Bobs Cove位於Queenstown Bay碼頭往西南Glenorchy方向14公里處,是一個小小靜謐的湖灣,附近所連接的Bobs Cove Nature WalkBobs Cove Bridle Track步道,訴說著兩百年前昔日移民開墾者的辛苦歷史。

照片9-- Bobs Cove黃昏夕陽下坐看雲起時

(E) Kelvin Peninsula (Queenstown)
  Kelvin半島就在Queenstown Gardens在小半島的隔湖對面,沿Wakatipu湖出口的Frankton Arm岸邊,有Kelvin Peninsula Track一直延伸到高爾夫球場上

照片10--Kelvin Peninsula高爾夫球場上的一排白楊樹
照片11--Kelvin Peninsula的楓樹已泛紅

(F) Kawarau Gorge (Queenstown)
  Wakatipu湖經Kawarau河谷向東流,在Cromwell匯入Dunstan湖。往東距離皇后鎮約35公里處的SH6Kawarau峽谷,有一座稱為Kawarau Gorge Suspension Bridge的古老吊橋,它建於1880年代,通往中奧塔哥的金礦區。橋距離水面約43公尺,是皇后鎮有名的Bungy Jump(高空彈跳/綁豬跳)的場地

照片12--Kawarau Gorge清晨的陽光灑在山谷裡
照片13--Kawarau Gorge吊橋上是Bumgy Jump的場地

(G) Glenorchy Waterfront
  Glenorchy位於Wakatipu湖的西北最上游,距離皇后鎮約45公里,它的名稱緣由於蘇格蘭的Glen Orchy(Glen在蘇格蘭語中為山谷ValleyGlen Orchy即為Orchy Valley )Glenorchy及附近的Lake SylviaParadise(天堂)均為電影魔戒(The Lord of the Rings)及其他知名電影的拍攝地。
  Glenorchy WaterfrontGlenorchy小鎮旁,是Wakatipu湖上游行船的小碼頭,有一條長木堤延伸至湖中,在這環山的湖邊悠閒散步享受,是許多旅客安排一整天在Glenorchy閒逛的原因

照片14--在停車場一隻天堂鴨(Paradise Shelduck天堂麻鴨)飛上我的車頂散步(母鴨白頭公鴨黑頭)
照片15--Glenorchy Waterfront小碼頭邊湖中的一排樹

(H) Glenorchy Lagoon Walkway
  Glenorchy Lagoon河口湖在ReesDart兩河交流處,由Glenorchy小碼頭出發的環湖步道行走約需1.5小時。

照片16--Glenorchy Lagoon悠游的天鵝和黃葉樹林及遠山
照片17--Glenorchy Lagoon湖面倒映著遠山

(I) Lake Sylvan (Glenorchy)
  Sylvan湖在Glenorchy小鎮的西北方約23公里處,由停車場前往Sylvan湖的一大片森林,你可能有些熟悉的感覺,它就是拍攝電影魔戒的魔幻森林場景之一。由停車場經森林步道至Sylvan湖來回約需1.5小時。

照片18--前往Sylvan湖的步道四周是大片巨大老森林
照片19--森林底下及倒朽枯木上滿佈苔蘚

(J) Paradise (Glenorchy)
  紐西蘭的確有一個地方叫天堂(Paradise),在Glenorchy小鎮的北方約20公里處。它之所以稱為天堂確是實至名歸,它四周群山環繞,宛如世外桃源。

照片20--Paradise小村落前立著這樣的一個地名牌子

(K) 其他旅遊景點
  以下有幾個QueenstownGlenorchy附近的景點提供參考--
  (1)Ben Lomond Track
  (2)Lake Alta Track
  (3)Queenstown Time Walk and Queenstown Hill
  (4)One Mile Creek Walk
  (5)Sunshine Bay Walk
  (6)Frankton Arm Walkway
  (7)Moke Lake and Lake Dispute Track
  (8)Routeburn Track/Routeburn Nature Track
  (9)Fiordland National Park--tracks

** NZ Routeburn & Greenstone Track (Fiordland峽灣國家公園)


2014年8月18日 星期一

紐西蘭南島中部秋天14日登山旅遊--Wanaka瓦納卡

  瓦納卡鎮(Wanaka)位於紐西蘭南島中南部的湖區中心地帶,在Wanaka(Lake Wanaka)的南側,十九世紀因淘金潮而興起。瓦納卡湖是紐西蘭第四大湖,長約42公里最大寬度約10公里,面積約192平方公里,湖深平均約300公尺。瓦納卡鎮可以說是紐西蘭秋天人氣最旺的城鎮,它是紐西蘭知名的旅遊、度假及滑雪勝地,也是通往阿斯匹林山國家公園(Mt Aspiring National Park)的門戶,四季都有大批登山客經由這裡登上鄰近的山峰或冰河。Wanaka皇后鎮(Queenstown)箭鎮(Arrowtown)是國內外旅客評論紐西蘭秋天最美的城鎮因此這三個地區在每年復活節前後都會舉辦秋季黃葉節(Autumn Festival or Yellow Leaves Festival)。我在四個月前就搜尋預訂此地的旅館,因為恰逢復活節學校假期、秋季黃葉節及兩年一度的國際航空秀(Wanaka International Airshow),找了約五十家旅館都無法找到連續兩晚的住宿點,只能在此待上一晚,便在黃昏時經Cardrona Valley Road山路前往70公里(開車1小時)外的下一個旅遊點皇后鎮。建議朋友們能在此地多待一天時間,經Wanaka-Mount Aspiring RoadMatukituki河谷,到上游的阿斯匹林山國家公園,那裡有壯觀的河岸黃葉輝映著雪白冰河,如Rob Roy冰河及山谷等。

** 本景點相關的YouTube影片
** NZ Wanaka in Autumn紐西蘭瓦納卡的秋天

(A) 鑽石湖(Diamond Lake)岩石山(Rocky Mountain) Track
  Diamond Lake and Rocky Mountain Track停車場在前往Mt Aspiring國家公園道路旁,距離Wanaka遊客中心約19公里,由此登上Rocky Mountain山頂的環形步道7公里。Rocky Mountain山頂是欣賞Wanaka湖上游源頭Matukituki河入流的最佳地點,但爬上山頂可需加把勁,來回約需2.5小時,登頂由高點欣賞美麗湖光山色,辛苦也是值得。夏天滿山遍野的野薔薇,在秋天都結成紅色的籽實(Rose hip)。若僅走Diamond Lake環湖步道則約需1小時。

照片1--從高處平台俯瞰Diamond Lake就像一個鑽石戒指

照片2--湖畔的柳樹叢間隙欣賞湖面倒影
照片3--湖畔的柳樹叢間隙欣賞湖面倒影

照片4--Rocky Mountain山頂俯瞰Wanaka湖西側
照片5--Rocky Mountain山頂俯瞰Matukituki河流入Wanaka

照片6--Rocky Mountain山頂俯瞰Glendhu Bay

(B) Glendhu Bay
  Glendhu Bay停車場在前往Mt Aspiring國家公園道路旁,距離Wanaka遊客中心約13公里,Wanaka湖西側一個相當漂亮幽靜的湖邊沙灘。

照片7--Glendhu Bay一個相當漂亮幽靜的湖邊沙灘

照片8--夏天的野薔薇花到秋天已結成艷紅的籽實

(C) Roys Bay
  Roys Bay無疑是Wanaka湖邊到遊旅客最多的地點,它是小鎮中心,大部分的商店及遊客中心都在這裡。這裡矗立著兩大排高聳壯觀的白楊樹,吸引許多攝影愛好者在此停留。

照片9--Roys Bay湖邊矗立著高聳壯觀的白楊樹

照片10--Roys Bay湖邊矗立著高聳壯觀的白楊樹

照片11--Roys Bay是照相取景的好地方

照片12-- Roys Bay是照相取景的好地方

照片13--Roys Bay湖邊堆滿形狀異的石頭

(D) Eely Point
  Eely Point位於Wanaka湖東側鎮中心北側,離Roy Bay不遠

照片14--Eely Point欣賞黃昏靜謐的湖面

照片15--Eely Point湖邊的白楊樹

(E) Beacon Point
  Beacon Point位於Eely Point北側不遠

照片16--Beacon Point湖邊的白楊樹葉落滿地

(F) Outlet Track
  Outlet Track位於Wanaka湖東側,是沿著Wanaka湖出口河流克魯薩河(Clutha River)延伸的一條步道。這裡是Wanaka湖的出口,也是紐西蘭全國第二長,南島最長的河流Clutha 河的源頭。由照片中可以看出來,白楊的繁殖力驚人,樹根伸到那裡就長出小苗成長。

照片17--白楊根在河邊沙地到處竄延生長

(G) 國際航空秀(Wanaka International Airshow)
  我們到遊時恰逢兩年舉辦一次的國際航空秀(Wanaka International Airshow)Roys Bay湖邊人山人海,欣賞這場逼真精彩的老式飛機空戰表演。

照片18--Roys Bay湖邊坐滿人潮欣賞國際航空秀

照片19--老式飛機表演空戰及飛機被擊落的實況

(H) Historic Cardrona & Cardrona Valley
  Cardrona古鎮是在WanakaQueenstown間的一個小鎮,在1860年代是相當繁榮熱鬧的金礦古鎮,目前尚保留有一些古老建築仍在使用。傍晚時分,我們經Cardrona山谷的山路前往70公里(開車1小時)外的皇后鎮,這條山路在天氣晴朗時相當美麗,但陰雨天時常霧茫茫,尤其在南端皇后鎮附近的九彎十八拐下坡路段,特別需要小心駕車。

照片20--歷史悠久的Cardrona Hotel1863年至今仍在使用

















(I)其他旅遊景點
  以下有幾個Lake WanakaMt Aspiring國家公園景點提供參考--
  (1)Mt Iron Track
  (2)Waterfall Creek Track
  (3)Roys Peak Track
  (4)Lake Hawea tracks
  (5)Mt Aspiring National Park--tracks and glaciers

照片21--夏天時登上Mt Aspiring國家公園Rob Roy冰河谷